Limited availability of sulfur promotes copper-rich mineralization in hydrothermal Pb-Zn veins: a case study from the Schwarzwald, SW Germany